How would you correctly phrase "The village was driving by when suddenly the gates barked from under the dog"? - briefly
The correct phrasing is: "As the village passed by, the gates suddenly creaked open, startled by the dog's bark."
How would you correctly phrase "The village was driving by when suddenly the gates barked from under the dog"? - in detail
The original sentence, "The village was driving by when suddenly the gates barked from under the dog," is grammatically incorrect and confusing due to its unconventional use of verb tenses and prepositions. To correctly phrase this sentence, we need to ensure clarity and proper grammar usage. Here is a revised version:
"As the village drove by, suddenly the gates were barked at from under the dog."
In this corrected sentence:
- "Drove by" replaces "was driving by," using the simple past tense to indicate a completed action in the past.
- "Were barked at" is used instead of "barked," as it makes clear that the gates were the target of the dog's barking.
- "From under the dog" remains unchanged, as it correctly conveys the location from which the barking originated.
This revised sentence maintains the original meaning while adhering to proper grammatical structures and enhancing clarity.