What does the idiom to eat a dog mean (briefly)? - briefly
The idiom "to eat a dog" is not commonly recognized in English. It might be a mistranslation or misinterpretation of another language's expression. In English, there is no widely accepted meaning for this specific phrase.
What does the idiom to eat a dog mean (briefly)? - in detail
The phrase "eat a dog" is not a common or recognized idiom in English. It's possible that you might be referring to a mistranslation or misinterpretation of another language's idiom, as eating dogs is culturally taboo in many Western countries. However, there are several idioms involving the word "dog" that do have established meanings in English:
-
"Work like a dog": This idiom means to work very hard or diligently. It suggests putting in a lot of effort and time into one's tasks.
-
"In the doghouse": Being "in the doghouse" refers to being in trouble with someone, often a spouse or partner, due to past actions or mistakes.
-
"Rain cats and dogs": This phrase describes heavy rainfall. It is used to emphasize the intensity of the rain.
-
"Every dog has its day": This idiom suggests that everyone will have a chance for success or recognition at some point in their lives, regardless of current circumstances.
If you were looking for an explanation of "eat a dog," it might be helpful to clarify the context or the specific language from which this phrase originates, as it does not carry a standard meaning in English idiomatic expressions.