Who wrote the saying The dog barks, the caravan goes? - briefly
The saying "The dog barks, the caravan goes" is attributed to the ancient Persian poet and philosopher Sadi. This phrase is often used to convey the idea that criticism or opposition may continue, but progress and movement will not be halted.
The origin of this phrase can be traced back to the works of Sadi, who lived in the 13th century. His writings, particularly "Gulistan" (The Rose Garden), are renowned for their wisdom and insights into human nature. The phrase reflects Sadi's perspective on the futility of resistance against inevitable progress.
Who wrote the saying The dog barks, the caravan goes? - in detail
The saying "The dog barks, the caravan goes" is a well-known proverb that has been attributed to various sources over the years. This phrase encapsulates the idea that criticism or opposition (symbolized by the barking dog) does not deter progress or movement (symbolized by the moving caravan). The origin of this saying is often traced back to ancient Middle Eastern wisdom, reflecting the enduring nature of human experience and the resilience of those who pursue their goals despite obstacles.
One of the most frequently cited sources for this proverb is the Persian poet and philosopher Saadi Shirazi, who lived in the 13th century. Saadi is renowned for his works, particularly the "Gulistan" (The Rose Garden) and the "Bustan" (The Orchard), which are collections of stories, poems, and aphorisms that offer moral and ethical guidance. While the exact phrase "The dog barks, the caravan goes" may not appear verbatim in Saadi's works, the sentiment is consistent with his teachings on perseverance and the futility of criticism.
Another possible source is the Arabic proverb tradition, which is rich with wisdom and sayings that have been passed down through generations. The Arabic language and culture have a long history of proverbial expressions that convey deep insights into human behavior and societal norms. The phrase "The dog barks, the caravan goes" aligns with the broader themes of resilience and determination found in Arabic proverbs.
The saying has also been popularized in modern times through various media and literature. It is often used to encourage individuals to remain steadfast in their pursuits despite facing criticism or opposition. The enduring appeal of this proverb lies in its universal applicability, as it resonates with people across different cultures and time periods.
In summary, while the exact origin of the saying "The dog barks, the caravan goes" may be difficult to pinpoint, it is deeply rooted in ancient Middle Eastern wisdom. The sentiment behind the phrase is consistent with the teachings of poets and philosophers like Saadi Shirazi, as well as the broader tradition of Arabic proverbs. The proverb continues to inspire and motivate people to persevere in the face of adversity.